Saturday, November 30, 2013

Bốn điều không thể ngăn ngừa

Trong kinh Pāṭibhoga thuộc Tăng Chi Bộ Kinh - Aṅguttaranikāya, Đức Phật có giảng về bốn hiểm họa mà không ai trên thế gian này có thể ngăn ngừa được, luôn đến tất cả các hàng Sa-môn, Bà-la-môn, Chư Thiên, Ma Vương, Phạm Thiên,… cũng thế. Đó là bản chất hiểm nguy của tuổi già, của bệnh tật, của sự chết và hiểm họa phải chịu hậu quả của những hành động bất thiện. Đó là bốn điều mà không ai có thể ngăn ngừa. Thế giới ngày nay chúng ta đã thực hiện được rất nhiều tiến bộ trong lĩnh vực khoa học và kỹ thuật. Nhưng không có khám phá nào có thể ngăn ngừa bốn hiểm họa ấy. Những vị đã tự xưng là có nhiều phép tắc hay bùa chú, những người đã tự khoe khoang là có nhiều thần thông hay năng lực siêu nhiên, cũng không thể làm gì để giúp chúng ta tránh khỏi bốn hiểm họa ấy.

“Tuổi già, bệnh hoạn, chết chóc và gánh chịu hậu quả của nghiệp bất thiện. Đó là bốn điều không thể ngăn ngừa”.

Sự kiện không thể ngăn ngừa có nghĩa là chắc chắn thế nào chúng ta cũng phải đương đầu với nó. Đức Phật dạy rằng chúng ta phải lấy Giáo Pháp để tự vệ, phải thực hành Giáo Pháp để tránh khỏi các phiền não đưa đến sầu, bi, khổ, ưu, não,… khi lâm vào hoàn cảnh hiểm nguy. Thực hành và chứng nghiệm Giáo Pháp giúp ta tránh được hiểm họa.

Chánh Kinh:
PTS: A, II, 172.

Pāṭibhogasuttaṃ

Catunnaṃ bhikkhave dhammānaṃ natthi ko ci pāṭibhogo samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmiṃ katamesaṃ catunnaṃ?

Jarādhammaṃ mā jīriti natthi ko ci pāṭibhogo samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā ko ci vā lokasmiṃ.

Vyādhidhammaṃ mā vyādhīyīti natthi ko ci pāṭibhogo samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā ko ci vā lokasmiṃ.

Maraṇadhammaṃ mā mīyīti natthi ko ci pāṭibhogo samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā ko ci vā lokasmiṃ.

Yāni kho pana tāni pāpakāni kammāni saṃkilesikāni ponobhavikāni sadarāni dukkhavipākāni āyatiṃ jātijarāmaraṇikāni. Tesaṃ vipāko mā nibbattīti natthi ko ci pāṭibhogo samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā ko ci vā lokasmiṃ.

Imesaṃ kho bhikkhave catunnaṃ dhammānaṃ natthi ko ci pāṭibhogo samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā ko ci vā lokasminnī./.

No comments:

Post a Comment